AJAX EN54 Fire ReX Jeweller - Adresowalny podwajacz zasięgu radiowego ppoż z obsługą internetu i wsparciem dla weryfikacji wizualnej
- zastosowanie: zarządzanie systemem pożarowym (CSP), antywłamaniowym i automatyką
- zgodność z normami: EN 54-4, 54-18, 54-13, 54-25
- maksymalna liczba urządzeń: do 199 na każdy podwajacz zasięgu
- możliwości połączenia: do 5 retransmiterów Fire ReX w jednym systemie Ajax
- komunikacja:
- Ethernet (100Mbps) - kanał priorytetowy
- Radiowa Jeweller i Wings (868.0 - 868.6MHz)
- wsparcie dla weryfikacji wizualnej MotionCam (Jeweller / Wings)
- zasięg transmisji: do 1800m (w terenie otwartym)
- ochrona sabotażowa (2x tamper + wykrywanie zagłuszania)
-
zasilanie (zgodne z EN 54-4):
- główne: 110~240V AC, 50 / 60Hz
- rezerwowe: akumulator Li-ion 5Ah lub 10Ah - brak w zestawie
- podtrzymanie: do 24h lub 72h (zależnie od modelu baterii)
- funkcja Hot Swap: wymiana baterii bez wyłączania systemu i przerywania ochrony obiektu
- klasa zabezpieczeń: Grade 2 (EN 50131)
- klasa szczelności: IP20
- waga: 698g
- wymiary: 210×210×51mm (szer./wys./gł.)
- gwarancja: 24 miesiące
Ajax EN54 Fire ReX Jeweller
Ajax EN54 Fire ReX Jeweller to retransmiter zwiększający zasięg radiowy w systemach sygnalizacji pożarowej. Urządzenie umożliwia stabilną łączność między centralą a czujnikami nawet w trudnych warunkach architektonicznych i na daleki zasięg. Dzięki zgodności z normami EN 54, moduł może być bezpiecznie stosowany w certyfikowanych systemach bezpieczeństwa podlegających odbiorom technicznym.
Retransmiter wykorzystuje dwa protokoły radiowe: Jeweller do przesyłania alarmów oraz Wings do transmisji zdjęć z czujników z weryfikacją wizualną. Kluczowym udogodnieniem jest możliwość połączenia modułu z hubem za pomocą kabla Ethernet. Pozwala to ominąć przeszkody, takie jak grube betonowe stropy czy metalowe ściany magazynów, które mogłyby blokować sygnał radiowy. Urządzenie płynnie integruje funkcje ppoż z systemem antywłamaniowym i automatyką, co czyni je praktycznym wyborem dla hoteli, biurowców oraz dużych zakładów przemysłowych.
- Dual-Path: Równoległa praca radia i Ethernetu dla maksymalnej niezawodności.
- Weryfikacja Foto: Szybka transmisja zdjęć z czujników MotionCam przez protokół Wings.
- Bezpieczeństwo: Szyfrowanie blokowe AES i ochrona przed zagłuszaniem częstotliwości.
- Hot Swap: Wymiana akumulatorów bez wyłączania systemu.
Najważniejsze cechy retransmitera AJAX EN54:
Certyfikacja EN 54
Gwarancja najwyższej niezawodności potwierdzona europejskimi testami pożarowymi.
Łączność Hybrydowa
Ethernet jako priorytetowy kanał komunikacji w budynkach o trudnej strukturze radiowej.
Autonomia do 72h
Ciągłość ochrony pożarowej nawet przy całkowitym zaniku zasilania sieciowego.
System OS Malevich
Własny, odporny na wirusy system operacyjny czasu rzeczywistego.
Jak Fire ReX Jeweller chroni Twój obiekt?
Trzystopniowy proces gwarantujący dostarczenie informacji w każdych warunkach
1. Wykrycie
Czujnik EN54 przesyła sygnał o dymie lub temperaturze do retransmitera.
2. Transmisja
Fire ReX przekazuje dane do centrali via Ethernet (priorytet) lub radio Wings.
3. Reakcja
Centrala aktywuje syreny i wysyła powiadomienia do straży oraz użytkowników.
OS Malevich
EN54 Fire ReX Jeweller pracuje pod kontrolą OS Malevich - zaawansowanego systemu operacyjnego czasu rzeczywistego stworzonego przez Ajax Systems. System ten jest całkowicie odporny na wirusy i wytrzymały na ataki cybernetyczne, co gwarantuje ciągłość ochrony nawet w przypadku prób sabotażu cyfrowego. Dzięki optymalizacji architektury, wszystkie działania i scenariusze automatyzacji są realizowane w czasie krótszym niż sekunda od wykrycia zdarzenia.
Urządzenie regularnie ewoluuje dzięki bezprzewodowym aktualizacjom przesyłanym za pomocą protokołu Wings. Każda nowa wersja oprogramowania zwiększa wydajność i wprowadza innowacyjne funkcje, zapewniając zgodność z najnowszymi rygorami bezpieczeństwa. To sprawia, że system Ajax pozostaje aktualny przez lata, chroniąc inwestycję i eliminując potrzebę kosztownych modernizacji sprzętowych.
Z jakimi urządzeniami EN54 Fire ReX Jeweller jest kompatybilny?
Retransmiter obsługuje certyfikowane urządzenia linii EN54 oraz standardowe akcesoria Jeweller Grade 2.
Tabela prezentuje wybrane urządzenia kompatybilne z centralą AJAX EN54 FireHub Jeweller. Kompletna tabela kompatybilności dostępna do pobrania w sekcji plików do pobrania.
| Kategoria | Urządzenie | Status |
|---|---|---|
| Akcesoria zasilające | EN54 Internal Battery (24h) | |
| EN54 Internal Battery (72h) | ||
| Ochrona Pożarowa (Linia EN54) | EN54 FireProtect (Smoke/Sounder) Jeweller | |
| EN54 FireProtect (Smoke) Jeweller | ||
| EN54 FireProtect (Heat/Sounder) Jeweller | ||
| EN54 FireProtect (Heat) Jeweller | ||
| EN54 FireProtect (Sounder/VAD) Jeweller | ||
| EN54 FireProtect (VAD) Jeweller | ||
| ManualCallPoint (Red) Jeweller | ||
| EN54 I/O Module (2×2) Jeweller | ||
| Ochrona przed włamaniem (Grade 2) | MotionCam / MotionCam (PhOD) Jeweller | |
| MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller | ||
| DoorProtect / DoorProtect Plus Jeweller | ||
| MotionProtect / MotionProtect Plus Jeweller | ||
| GlassProtect Jeweller | ||
| CombiProtect Jeweller | ||
| Monitoring środowiska | LifeQuality Jeweller | |
| LeaksProtect Jeweller | ||
| ManualCallPoint (Blue/Green/White/Yellow) | ||
| Sterowanie i automatyka | KeyPad TouchScreen Jeweller | |
| KeyPad Plus / KeyPad Jeweller | ||
| Ajax WaterStop (wszystkie wersje) | ||
| Relay / WallSwitch Jeweller | ||
| Socket (type F/E) Jeweller | ||
| Sygnalizacja alarmu | HomeSiren Jeweller | |
| StreetSiren / StreetSiren DoubleDeck |
Obsługa i programowanie systemu
Programy na Androida, IOS, Windows oraz macOS.
Ajax
Dedykowana dla użytkownika jak i instalatora z pewnymi ograniczeniami dla instalatora.
- umożliwia zarządzanie do 100 HUB
- pełna konfiguracja systemu
- pełna obsługa systemu
Ajax PRO
Dedykowana dla instalatora.
- umożliwia zarządzanie do 3000 HUB
- pełna konfiguracja systemu
- pełna obsługa systemu
- wyszukiwanie central na liście po ID i nazwie
FAQ
Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące tego produktu.
Do jednego podwajacza zasięgu Fire ReX można przypisać do 199 urządzeń Ajax. Należy pamiętać, że łączna liczba akcesoriów w całym systemie jest ograniczona przez pojemność huba (np. do 200 urządzeń dla EN54 Fire Hub). System wspiera instalację do 5 retransmiterów w jednej pętli.
Tak, retransmiter wspiera protokół Wings, który służy do przesyłania weryfikacji wizualnej alarmów. Dzięki temu zdjęcia z czujników MotionCam (wewnętrznych i zewnętrznych) docierają do użytkownika i stacji monitorowania w czasie do 10 s (przez Ethernet) lub 18 s (drogą radiową).
Czas pracy autonomicznej zależy od zainstalowanego akumulatora EN54 Internal Battery. Wersja 5 Ah zapewnia do 24 godzin podtrzymania, natomiast model 10 Ah gwarantuje aż 72 godziny ciągłej pracy przy aktywnym połączeniu Ethernet. Urządzenie wspiera funkcję Hot Swap, pozwalającą na wymianę baterii bez przerywania ochrony.
Tak, EN54 Fire ReX to urządzenie hybrydowe. Oprócz certyfikowanej linii pożarowej EN 54, w pełni obsługuje urządzenia Ajax do ochrony przed włamaniem (zgodność z Grade 2), detektory zalania LeaksProtect oraz moduły automatyki domowej i przemysłowej.
Nie, urządzenie jest gotowe do pracy po wyjęciu z pudełka. Dodanie do systemu odbywa się przez zeskanowanie kodu QR w aplikacji Ajax PRO. Wszystkie parametry komunikacji są konfigurowane automatycznie przez system OS Malevich, co eliminuje ryzyko błędów instalatorskich.
Główną różnicą jest pełna certyfikacja pożarowa zgodna z normami EN 54-18 oraz EN 54-4. Fire ReX posiada obudowę o klasie palności UL 94 V-0, wspiera dedykowane akumulatory o autonomii do 72h oraz priorytetyzuje kanał Ethernet, co jest wymogiem w profesjonalnych systemach sygnalizacji pożarowej (SSP).
Tak, urządzenie może pracować w trybie w pełni bezprzewodowym, łącząc się z centralą (hubem) przez protokół radiowy Jeweller na dystansie do 1800 metrów. Jednak w certyfikowanych systemach EN 54 zaleca się korzystanie z łączności hybrydowej (Radio + Ethernet) dla uzyskania najwyższego poziomu niezawodności i odporności na zakłócenia.
Tak, niezależnie od ustawień interwału odpytywania (ping), sygnały alarmowe są traktowane priorytetowo i docierają do centrali w czasie krótszym niż 0,3 sekundy. Jest to parametr kluczowy dla spełnienia normy EN 54-21 dotyczącej transmisji alarmów pożarowych.
Specyfikacja techniczna
| Główne | |
|---|---|
| Klasyfikacja | Bezprzewodowy podwajacz zasięgu sygnału radiowego dla systemu sygnalizacji pożaru Ajax, z obsługą urządzeń ochrony antywłamaniowej |
| Zgodność z normami |
|
| Kompatybilność | Współpracuje z hubami Ajax obsługującymi linię EN54 i system operacyjny OS Malevich |
| Możliwości połączenia |
|
| System operacyjny | OS Malevich |
| Technologia komunikacji Jeweller |
|
| Technologia komunikacji Wings |
|
| Kanały komunikacji z hubem |
|
| Szybkość dostarczania alarmów | 0,3 sekundy |
| Czas dostarczenia zdjęć |
|
| Zasilanie |
|
| Działanie autonomiczne |
|
| Ochrona przed sabotażem |
|
| Warunki pracy |
|
| Klasa szczelności | IP20 |
| Klasa palności | UL 94 V-0 |
| Wymiary (szer. / wys. / dł.) | 210 × 210 × 51 mm |
| Waga | 698 g |
| Gwarancja | 24 miesiące |
Do pobrania
Pobierz na swój dysk dokumenty w wersji cyfrowej
Pliki do pobrania dla EN54 Fire ReX Jeweller - podwajacz zasięgu
| Dokumenty do pobrania | ||||
|---|---|---|---|---|
| Instrukcja obsługi [EN] | Instrukcje | 7.3 MB | Pobierz | |
| Instrukcja obsługi [PL] | Instrukcje | 7.3 MB | Pobierz | |
| Deklaracja zgodności [PL / EN / etc.] | Certyfikaty | 15.5 MB | Pobierz | |
| Świadectwo dopuszczenia CNBOP [PL] | Certyfikaty | 1.5 MB | Pobierz | |
| Karta katalogowa [EN] | Karty katalogowe | 2.5 MB | Pobierz | |
| Karta katalogowa [PL] | Karty katalogowe | 2.6 MB | Pobierz | |
| Kompatybilność urządzeń AJAX [PL] | Inne | 568.7 KB | Pobierz | |
| Specyfikacja [EN] | Inne | 1.0 MB | Pobierz | |
| Specyfikacja [PL] | Inne | 1.0 MB | Pobierz | |
Filmy instruktażowe
Prześlij pytanie dotyczące produktu
Produkty uzupełniające
Lista produktów uzupełniających, które warto kupić
Informacje
Dane GPSR dla EN54 Fire ReX Jeweller - podwajacz zasięgu
Producent
LIMITED LIABILITY COMPANY "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING"5 Sklyarenka str., Kyiv, Ukraine 04073
support@ajax.systems
Importer / Osoba odpowiedzialna w UE
Nazwa: Ajax Systems Poland sp. z o.o.Adres: ul. Grzybowska 12/14, lok. B-5, 00-132 Warszawa, Polska
E-mail kontaktowy ws. GPSR: office.poland@ajax.systems
| Dokumenty do pobrania | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ajax - Ogólne Warunki Gwarancji | 58.9 KB | Pobierz | ||
| Instrukcja bezpieczeństwa użytkowania produktu EN54 Fire ReX Jeweller - podwajacz zasięgu | 5.2 KB | Pobierz | ||
Poniższa lista ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa użytkowania produktu oparta jest o wymagania Rozporządzenia (UE) 2023/988 (GPSR). Naszym celem jest ochrona użytkowników przed potencjalnymi zagrożeniami wynikającymi z nieodpowiedniego użytkowania. Informacje przedstawione są w prosty sposób by były zrozumiałe i przejrzyste dla wszystkich użytkowników, w tym również dla osób starszych oraz osób z ograniczeniami ruchowymi.
-
Ogólne zasady bezpieczeństwa
- Przed obsługą urządzenia należy zapoznać się z instrukcją obsługi produktu dostarczoną przez producenta i informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa w niej zawartymi.
- Używaj produkt zgodnie z jego przeznaczeniem określonym w instrukcji obsługi.
- To urządzenie może być używane wyłącznie przez osoby o wystarczającej sprawności fizycznej, sensorycznej i intelektualnej oraz posiadającej odpowiednią wiedzę i doświadczenie. Inne osoby mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.
- Trzymaj ten produkt z dala od dzieci. Dzieci nie są jeszcze w stanie ocenić istniejących zagrożeń.
- Przechowywać elementy opakowania (woreczki foliowe, elementy ze styropianu) poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
-
Bezpieczeństwo montażu i instalacji
- Instalację czujników należy przeprowadzać zgodnie z instrukcjami producenta, w miejscach zapewniających optymalną detekcję dymu, ciepła lub tlenku węgla.
- Unikać montażu czujników w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie pary wodnej, kurzu lub silnych źródeł ciepła, które mogą powodować fałszywe alarmy.
- Zapewnić stabilne mocowanie urządzeń, aby zapobiec ich przypadkowemu upadkowi lub uszkodzeniu.
- Nie demontować ani nie modyfikować czujników; wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis.
-
Bezpieczeństwo użytkowania
- Nie ignorować sygnałów optycznych i akustycznych alarmów – natychmiast reagować na wykrycie zagrożenia.
- Regularnie testować działanie czujników zgodnie z instrukcjami producenta, aby zapewnić ich prawidłową pracę.
- Nie używać urządzeń, które wykazują oznaki uszkodzenia lub nieprawidłowego działania.
-
Bezpieczeństwo dzieci
- Urządzenia nie są zabawkami i powinny być trzymane poza zasięgiem dzieci.
- Małe elementy, takie jak baterie, mogą stanowić zagrożenie zadławienia – przechowywać je w bezpiecznym miejscu.
-
Konserwacja i czyszczenie
- Do czyszczenia urządzeń używać miękkiej, suchej szmatki; unikać środków chemicznych, które mogą uszkodzić czujniki.
- Nie zanurzać urządzeń w wodzie ani nie narażać ich na działanie wilgoci.
- Regularnie sprawdzać czujniki pod kątem zabrudzeń i uszkodzeń.
-
Zagrożenia związane z bateriami
- UWAGA! Baterie należy używać tylko zgodnie z zasadami bezpieczeństwa, w przeciwnym razie mogą one spowodować pożar, wybuch lub prowadzić do obrażeń ciała bądź śmierci.
- Baterie należy trzymać z dala od dzieci.
- Połknięcie baterii może prowadzić do poważnych obrażeń ciała lub śmierci. W takim przypadku należy natychmiast zasięgnąć porady lekarza.
- Baterie należy wymieniać wyłącznie na takie same lub równoważnego typu.
- Nie wolno samodzielnie otwierać, modyfikować i naprawiać baterii.
- Wrzucenie baterii do ognia, zgniecenie lub przecięcie baterii może spowodować pożar lub wybuch.
- W przypadku rozszczelnienia i wycieku unikaj kontaktu z substancją chemiczną.
- Zużyte baterie należy natychmiast zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska.
-
Prawidłowe usuwanie zużytego urządzenia
- Produkt należy utylizować zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami elektronicznymi i niebezpiecznymi.
-
Znaczenie stosowania się do ostrzeżeń
- Zastosowanie się do przedstawionych tu ostrzeżeń minimalizuje ryzyko uszkodzeń ciała, awarii urządzenia oraz strat materialnych wynikających z nieumiejętnego obchodzenia się produktem.
Na każdym etapie użytkowania urządzenia należy przestrzegać zasad i informacji bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi produktu dostarczonej przez producenta. Zachowaj instrukcję obsługi abyś mógł się w każdej chwili do niej odnieść. Urządzenie należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie wraz z instrukcją użytkowania.